leva rossa

Quesiti tecnici riguardanti l'Ape anni '50, '60 e '70 (telai A, B, C, D, E, MP) / Technical questions about Ape in the fifties, sixties and seventies (A, B, C, D, E, MP chassis).
Rispondi
pietrop601
Apista aspirante
Messaggi: 8
Iscritto il: 16 marzo 2015, 14:58
Ape owned: Other

leva rossa

Messaggio da pietrop601 »

Ciao a tutti un altra domanda ho sempre la mia p601 e mi chiedevo Cosa fosse quella leva rossa accanto alla leva Dell aria ..... diciamo che si trova tra retromarcia e leva aria grazie
S;: .
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 6143
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: leva rossa

Messaggio da kjjohnson »

It opens and closes the flap to operate the warm air canal in the right side box frame rail to either allow warm air from the cooling shroud to enter the cabin or to deflect the warm air from around the motor down onto the ground. Ken

Si apre e chiude il lembo per operare il canale aria calda nella guida destra lato della scatola telaio per consentire sia l'aria calda dal convogliatore di raffreddamento per entrare nella cabina o per deviare l'aria calda di tutto il motore verso il basso sul terreno. Ken

Read the manuals here - http://www.kjjohnson.ca/piaggio/information.php -
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
pietrop601
Apista aspirante
Messaggi: 8
Iscritto il: 16 marzo 2015, 14:58
Ape owned: Other

Re: leva rossa

Messaggio da pietrop601 »

Grazie per ciò sarebbe l aria calda nella cabina sostanzialmente
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 6143
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: leva rossa

Messaggio da kjjohnson »

Look here - Ken
ape 595 heat union - Copy.jpg
ape 650.jpg
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Rispondi