MP(M) / MPV

Per discutere di tutto ciò riguarda il mondo dell'Ape Piaggio anni '50, '60 e '70 (telai A, B, C, D, E, MP) / To discuss all about Ape Piaggio's world in the fifties, sixties and seventies (A, B, C, D, E, MP chassis)
Rispondi
Avatar utente
wieseundco
Apista aspirante
Messaggi: 20
Iscritto il: 19 novembre 2005, 17:45
Località: La Germania
Contatta:

MP(M) / MPV

Messaggio da wieseundco »

Ciao.
può aiutarlo loro?

quale le lettere significano MP(M) / MPV ?

V = Volante

M = ?

P = ?

Ciao, Frank
Ape-Quoten-Norddeutscher
--- http://wieseundco.de ---
Avatar utente
mondoape
Amministratore
Amministratore
Messaggi: 3506
Iscritto il: 19 marzo 2002, 0:00
Ape owned: AD1

Messaggio da mondoape »

Ciao Frank,

MPV: Motore Posteriore Volante
MPM: Motore Posteriore Manubrio
Avatar utente
wieseundco
Apista aspirante
Messaggi: 20
Iscritto il: 19 novembre 2005, 17:45
Località: La Germania
Contatta:

Messaggio da wieseundco »

grazie, grazie, grazie

in tedesco / auf Deutsch

MPM = Heckmotor Lenkstange
MPV = Heckmotor Lenkrad
Ape-Quoten-Norddeutscher
--- http://wieseundco.de ---
Avatar utente
ape550mp
Apista esperto
Apista esperto
Messaggi: 144
Iscritto il: 18 settembre 2006, 23:41
Località: Pavia

Messaggio da ape550mp »

Azz Franck, non ti offendere, ma è molto meglio in italiano!

Franck, please don't be hurted by that, but I do prefer the Italian version!

:)
Rispondi