Messa in fase Ape 550

Quesiti tecnici riguardanti l'Ape anni '50, '60 e '70 (telai A, B, C, D, E, MP) / Technical questions about Ape in the fifties, sixties and seventies (A, B, C, D, E, MP chassis).
Rispondi
maria3
Apista aspirante
Messaggi: 1
Iscritto il: 15 dicembre 2009, 18:48

Messa in fase Ape 550

Messaggio da maria3 »

salve sono un nuovo iscritto e vorrei fare una domanda , o un ape 550 del 1968 o rifatto tutto il motore a nuovo , pero non a potenza in salita e suriscalda tanto ,credo sia un problema di mesa in fasse pero non so come si fa a meterla in fasse se mi potete aiutare sarei moto grato grazzie
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 5841
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da kjjohnson »

Can you or someone explain in English (the translation I use is confusing). Sounds like you're lacking power under acceleration. Have you checked the timing? Spark plug gap? Points gap and wear? When you pull the spark plug is it black or brown (rich or lean)? How many turns out from full stop is the small screw on the carburetor which is the mixture screw? The photo is from a P501 motor so not appropriate to your machine but will give you some idea. There is a Ape 500 Parts Book on my website which may help as a reference. - Ken
finding Top Dead Center.JPG
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Avatar utente
ApeOperaiando
Apista veterano
Apista veterano
Messaggi: 408
Iscritto il: 20 marzo 2009, 21:30
Ape owned: MPR1
Località: Sardegna

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da ApeOperaiando »

su questo
http://apepiaggio.altervista.org/apepia ... 4&start=30
post c'è spiegato bene o male tutto...ci ho sbattuto un po la testa ma non è difficile, se devi slo regolare le puntine è facile, se hai dubbu o non è questo che cercavi chiedi pure :)
Johnny
Apista aspirante
Messaggi: 3
Iscritto il: 18 aprile 2017, 11:54
Ape owned: MPM2

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da Johnny »

Salve ragazzi, riesumo questo sulla messa in fase dell'ape. Nello specifico la mia è una mp 500, dopo vari problemi non riuscendo a metterla in fase ho sostituito punte platinate e condensatore. Seguendo il manuale officina per la procedura messa in fase ho riscontrato qualche problema tra cui scarsa potenza ed eccessivo consumo di carburante, di conseguenza ho regolato ad "orecchio" facendo girare il motore, la situazione è migliorata, ma comunque consuma più benzina di quanto dovrebbe ed ha un erogazione con più potenza a regime medio e agli alti sembra un po' spompata..detto ciò ho visto che si potrebbe regolare l'anticipo con il sistema della lampadina per essere più precisi, collego un capo alle punte platinate e l'altro al positivo della bobina, dopo di ciò come dovrei comportarmi? Qualcuno di voi usa questo sistema?
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 5841
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da kjjohnson »

Have a look at these - Ken
TDC to set timing.jpg
test wiring 2.jpg
test wiring 3.jpg
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Johnny
Apista aspirante
Messaggi: 3
Iscritto il: 18 aprile 2017, 11:54
Ape owned: MPM2

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da Johnny »

Grazie Ken!! Riepilogando se non ho capito male, pistone al punto morto superiore, lampadina collegata alle punte platinate e al negativo bobina, accendo il quadro, ruotando il distributore si deve accendere la lampadina, così è in fase? Apertura puntine l'ho fatta a 0.4mm, giusto?
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 5841
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da kjjohnson »

set points gap at 4.5 - at TDC the points should just begin to open (when test light comes on) - then lock distributor in place
Setting the Timing   P501 - 1 - Copy.jpg
Setting the Timing   P501 - 2.jpg
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Marcoo
Apista aspirante
Messaggi: 20
Iscritto il: 9 gennaio 2020, 22:53
Ape owned: MPR1

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da Marcoo »

Johnny ha scritto:Grazie Ken!! Riepilogando se non ho capito male, pistone al punto morto superiore, lampadina collegata alle punte platinate e al negativo bobina, accendo il quadro, ruotando il distributore si deve accendere la lampadina, così è in fase? Apertura puntine l'ho fatta a 0.4mm, giusto?
Scusa mi spieghi anche a me come si fa a messa in fase della p 501 ? il punto morto superiore si trova infilando il ferro agone nel carter ventola? A questo punto come devo fare con la lampadina ? Grazie
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 5841
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da kjjohnson »

Non usare un'asta d'acciaio! Se si dimentica di rimuoverlo e di avviare il motore, gli occhi verranno fuori! Usa un tassello di legno. Ecco la procedura in italiano e una foto che mostra come trovare Top Dead Center - Ken
electrical (26) - Copy.jpg
motor (23).jpg
- https://www.kjjohnson.ca/piaggio/APE%20 ... /index.php -
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Marcoo
Apista aspirante
Messaggi: 20
Iscritto il: 9 gennaio 2020, 22:53
Ape owned: MPR1

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da Marcoo »

kjjohnson ha scritto: Non usare un'asta d'acciaio! Se si dimentica di rimuoverlo e di avviare il motore, gli occhi verranno fuori! Usa un tassello di legno. Ecco la procedura in italiano e una foto che mostra come trovare Top Dead Center - Ken
electrical (26) - Copy.jpg
motor (23).jpg
- https://www.kjjohnson.ca/piaggio/APE%20 ... /index.php -
Ciao ken scusami, ma le istruzioni per mettere in fase lingua Italiano si vedono malissimo, intendo le figure, si può migliorare il file? Grazie
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 5841
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da kjjohnson »

Usi Google Translate? -- https://translate.google.com/#view=home ... anslate%3F -
Un mio fratello minore è morto ieri, quindi non ho tempo per tradurre il file in italiano. Traduci il mio inglese utilizzando Google Translate o chiedi assistenza. - Ken
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Marcoo
Apista aspirante
Messaggi: 20
Iscritto il: 9 gennaio 2020, 22:53
Ape owned: MPR1

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da Marcoo »

kjjohnson ha scritto:Usi Google Translate? -- https://translate.google.com/#view=home ... anslate%3F -
Un mio fratello minore è morto ieri, quindi non ho tempo per tradurre il file in italiano. Traduci il mio inglese utilizzando Google Translate o chiedi assistenza. - Ken
Ken ,Le mie più sentite condoglianze, mi dispiace molto .
Avatar utente
kjjohnson
1° Apista restauratore
1° Apista restauratore
Messaggi: 5841
Iscritto il: 3 dicembre 2007, 11:17
Ape owned: MPR2
Località: Bayfield, Ontario, Canada
Contatta:

Re: Messa in fase Ape 550

Messaggio da kjjohnson »

Grazie. Bad news comes in three's so I hope no more for a while, I'm exhausted. Do not hesitate to ask for help. - Ken
-
Grazie. Le cattive notizie arrivano in tre, quindi non spero più per un po ', sono sfinito. Non esitate a chiedere aiuto. - Ken
IMG_20200209_090624.jpg
IMG_20200214_184622.jpg
'The kids' try and help me
we buy/restore/sell P501 and P601s and parts/manuals/handbooks
http://www.kjjohnson.ca/
Rispondi